Nürnberg - Arbeitskreis Ausländischer Unternehmer e. V.

• Die Stadt Nürnberg hat eine lange Zuwanderungsgeschichte, besonders deutschstämmige Einwanderer aus Rumänien, dem früheren Jugoslawien und der Tschechischen Republik ließen sich in Nürnberg nieder. In den letzten Jahren gab es eine deutliche Zunahme von Ausländern aus Osteuropa und Aussiedlern, die weit über dem Bundesdurchschnitt liegt (Ukraine und Russische Föderation 9,5 Prozent, Bundesdurchschnitt 4,1 Prozent).
• Daneben stellt sich die Stadt darauf ein, dass viele ältere Ausländer aus den Anwerberstaaten nicht zurückgehen, sondern Ihren Lebensabend in Nürnberg verbringen werden. Die öffentlichen Einrichtungen müssen sich auf diesen Wandel einstellen.
• Die Stadt ist die letzten zehn Jahre mit neuen Problemen konfrontiert worden. Besonders die mangelnden Sprachkenntnisse bei Zuwanderern der zweiten und dritten Generation bereitet Probleme im Bereich Schule und Schulabschlüsse und erschweren deren Integration in Ausbildung und Beruf.

• Das Projekt des Ausbildungsrings Ausländischer Unternehmer e. V. - AAU verfolgt zwei Ziele: Lehrstellen insbesondere für Jugendliche mit Migrationshintergrund zu schaffen und aus dem Ausland stammende Unternehmer und Unternehmerinnen zur Ausbildung zu motivieren und zu qualifizieren.

• Durch die Gründung der AAU e. V. sollten zunächst die Unternehmerinnen und Unternehmer mit Migrationshintergrund für die Situation der Jugendlichen sensibilisiert werden, um letztendlich diesen in einem Ausbildungsverbund Lehrstellen zur Verfügung zu stellen. Dadurch soll auch der langfristige Bestand dieser Unternehmen gesichert werden.
• Zielgruppe des AAU e. V. waren zunächst besonders benachteiligte Jugendliche (Mädchen mit Kopftuch, Jugendliche mit schlechten Deutschkenntnissen), die durch die regulären Förderangebote (Bewerbertrainings, Ausbildungsbegleitung) nicht erreicht werden.

• 1992: Gründung des „Aktionskreises berufliche Qualifizierung junger Ausländer – ABA“, eines breiten Netzwerks zur Verbesserung der Ausbildungssituation von Jugendlichen mit Migrationshintergrund.
• 1998: Einstellung einer türkischsprachigen Lehrstellenakquisiteurin beim Ausländerbeirat. In den folgenden zwei Jahren direkte Ansprache der vornehmlich türkischen Unternehmerinnen und Unternehmer mit Migrationshintergrund um für die Situation der Jugendlichen sensibilisiert zu werden, Nürnberg auf das Thema Ausbildung und Beruf von Jugendlichen aufmerksam machen.
• 1999: Gründung des Ausbildungsrings ausländischer Unternehmer AAU e. V.
• Herbst 1999: Die ersten Lehrstellen werden im Rahmen des AAU zur Verfügung gestellt.

• Industrie- und Handelskammer
• Handwerkskammer
• Arbeitsagentur
• Städte Nürnberg, Fürth, Erlangen
• Ausländerbeiräte Nürnberg, Fürth, Erlangen
• Migrationssozialdienste
• Konsulate von Griechenland, Italien, Türkei
• Vereinigung der Arbeitgeberverbände
• DGB
• u. a.

• Im Vorlauf der Gründung des Vereins wurde durch den „Aktionskreis berufliche Qualifizierung junger Ausländer – ABA“ versucht, durch Veranstaltungen, Informationsaustausch und Projektförderung unterstützend tätig zu sein.
• Doch erst durch die direkte und persönliche Ansprache der Unternehmen durch eine türkischstämmige Lehrstellenakquisiteurin, angestellt beim Ausländerbeirat, konnten die ausländischen (bei Beginn des Projekts vornehmlich türkischen) Unternehmen für das Thema gewonnen werden. Hierdurch wurde auch die Gründung der AAU erst möglich.
• Durch die Mitwirkung bekannter Unternehmer im Vorstand gewann der AAU e. V. rasch an Ansehen bei den Migrantengruppen und zahlreiche, gerade kleinere Unternehmer konnten für eine Mitarbeit gewonnen werden.
• Um eine fachgerechte Ausbildung der Jugendlichen auch in kleineren Unternehmen zu garantieren, wurde der Ausbildungsverbund gegründet. Hier wirken die Komponenten Ausbildungsstätte, Leitbetrieb und der Ausbildungsbetrieb AAU gemeinsam an der Ausbildung mit. Im Leitbetrieb erlernt der Azubi dann jene Ausbildungsteile, die ihm sein eigener Betrieb noch nicht vermitteln kann.
• Der AAU e. V. ist für die gesamte Ausbildung der Jugendlichen verantwortlich, übernimmt betriebliche Unterweisungen und überwacht die Einhaltung aller Ausbildungsvorschriften und z. B. auch die Auszahlung der Ausbildungsvergütung.
• Wie alle anderen Auszubildenden besuchen die teilnehmenden Jugendlichen die reguläre Berufsschule. Bei Bedarf sollen zusätzliche Schulungen (Deutschkurse etc.) des AAU e. V. die Chancen der teilnehmenden Jugendlichen auf einen erfolgreichen Abschluss erhöhen.
• Die Bandbreite der angebotenen Ausbildungsberufe erweiterte sich im Laufe des Programms beständig, neben kaufmännischen Berufen werden auch Ausbildungen in der Gastronomie oder in Medienberufen angeboten.
• Im Jahr 2006 wurden durch das Programm 150 Auszubildende betreut.

• Durch die direkte Ansprache konnten zahlreiche ausländische Unternehmen aus dem Großraum Nürnberg ermuntert werden, am Projekt teilzunehmen. Die Führung und Verwaltung des Vereins liegt bei den teilnehmenden Unternehmen selber.

• Das Projekt wurde finanziell unterstützt durch das Bayerische Staatsministerium für Arbeit und Sozialordnung, Familien und Frauen sowie aus Mitteln des Europäischen Sozialfonds, der IHK und der Bundesagentur für Arbeit.

• Nach der Gründung des AAU im Jahre 1999 konnten bis zum Jahr 2004 insgesamt 110 Auszubildende ihre Ausbildung erfolgreich beenden. Rund 40 Unternehmer erwarben den Ausbilderschein und bilden zum Teil jetzt eigenständig aus.
• Die ausländischen Unternehmen konnten nicht nur für das Thema Ausbildung sensibilisiert werden, sondern im Rahmen des AAU e. V. für eine aktive Mitarbeit und die Bereitstellung von Ausbildungsplätzen gewonnen werden.

Rainer Aliochin
Geschäftsführer Ausbildungsring ausländischer Unternehmer e. V.

Telefon: 0911 - 28 76 504

› Mail

Dr. Christine Meyer
Stadt Nürnberg

Telefon: 0911 - 23 17 503

› Mail

• » Ausbildungsring Ausländischer Unternehmer e.V.
  
• » Stadt Nürnberg

Um den Herausforderungen des demographischen Wandels gerecht zu werden bietet die Bertelsmann Stiftung » Workshops für Kommunen zu den Themen Demographie, Seniorenpolitik und Integration an.

Demographische Daten für Kommunen über 5.000 Einwohner finden Sie im » Wegweiser Kommune

Stand: September 2006